తిరుప్పావై--6

ఈ రోజు చిన్న పిల్ల అయిన గోపిక ఉత్తిష్టను నిద్ర లేపుతున్నది
శీఆండాళ్ .

6)పుళ్ళుం శిలమ్బిన కాణ్ పుళ్ళరైయన్ కోయిల్
వెళ్ళై విళి శంగిన్ పేరరవం కేట్టిలైయో
పిళ్ళాయ్! ఎళుందిరాయ్ పేయ్ములై నంజుండు
కళ్ళ చ్చగడం కలక్కళియ క్కాలోచ్చి
వెళ్ళత్తరవిల్ తుయిల్ అమరంద విత్తినై
ఉళ్ళత్తు క్కొండు మునివర్గళుం యోగిగళుం
మొళ్ళ ఎళుందరి ఎన్ఱ పేరరవం
ఉళ్ళం పుగుందు కుళిరుందేలోర్ ఎమ్బావాయ్


Thiruppavai in English -

Pasuram 6.


6)Pullum sillambina kaan; pull araiyan koilil
Vellai vili sangin peraravam kettilaiyo
Pillaai! ezhundirai peymulai nanjundu
Kalla-ch-chakatam kalallazhi-k-kaalochi
Vellathu aravil thuyil amarandha vithhinai
Ullathuk kondu munivarkalum yogikalum
Mella ezhundu 'Hari' enra per aravam
Ullam pukundhu kulirndhu-el or empaavaai

Thiruppavai in Tamil (திருப்பாவை தமிழில்)

திருப்பாவை பாசுரம் 6. புள்ளும் சிலம்பின காண்
புள்ளும் சிலம்பின காண் புள்ளரையன் கோயில்
வெள்ளை விளிசங்கின் பேரரவம் கேட்டிலையோ?
பிள்ளாய் எழுந்திராய் பேய்முலை நஞ்சுண்டு
கள்ளச் சகடம் கலக்கழியக் காலோச்சி
வெள்ளத்தரவில் துயிலமர்ந்த வித்தினை
உள்ளத்துக் கொண்டு முனிவர்களும் யோகிகளும்
மெள்ள எழுந்து அரி என்ற பேரரவம்
உள்ளம் புகுந்து குளிர்ந்தேலோர் எம்பாவாய்.

అర్థము::ఈ వ్రతము చేయుటకు గోపికలందరూ అత్యుత్సాహము తో వున్నారు..కొందరు అస్సలు నిద్రపోకుండా మెలకువగా వున్నారు..కృష్ణ ప్రేమ పొందాలని చాలా కోరికతో కలలు కంటున్నారు కొందరు..మరి కొందరు భగవంతుని ప్రేమ పొందుతున్నట్లు కలలు కంటూ మత్తుగా నిద్ర పోతున్నారు..ఆహా కృష్ణుడు కేవలము నా వాడే అనే తలంపుతో మగత నిద్రపోతున్నారు గోపకాంతలు.
కొందరైతే అస్సలు నిద్ర పోవటం లేదు..మరి కొందరు నిద్ర పోతున్నారు..అసలు శ్రీ కృష్ణుని ప్రేమ అందరికి సమానమే..మరి భగవంతుని గుణగణాలు మట్టులాంటివి..అవి నిద్రను కలిగిస్తాయి .
ఆ నిద్రనుండి లేవని వారి పట్ల కుడా కృష్ణుని ప్రేమ ఎక్కువే. వారిని మన గోదాదేవి నిద్రలేపి వారి మనస్సులో వున్నా దోషాలను వారికి కమ్ము కున్న పొరలను తొలగిస్తుంది..భగవంతనుగ్రహము పొందేలా చేస్తుంది.

తిరుప్పావై--5

5)మాయనై మన్ను వడమదురై మైందనై
తూయ పెరునీర్ యమునైత్తుఱైవనై
ఆయర్ కులత్తినిల్ తోంఱుం అణి విళక్కై
తాయై క్కుడల్ విళక్కం శెయ్ద దామోదరనై
తూయోమాయ్ వందు నాం తూమలర్ తూవి త్తొళుదు
వాయినాల్ పాడి మనత్తినాల్ శిందిక్క
పోయ పిళైయుం పుగుదురువాన్ నిన్ఱనవుం
తీయనిల్ తూశాగుం శేప్పేలోర్ ఎమ్బావాయ్

hiruppavai in English
Pasuram 5.

5)Maayanai mannu vada Madhurai maindhanai
Thuyao-peruneer Yamunai-t-thuraivanai
Aayar kulathinil thonrum mani vilakkai
Thaayai kudal vilakkam seida Dhamodharanai
Thooyomaai vandhu naam thoomalar thoovi-t-thozhudhu
Vaayinaal paadi manatthinaal sendhikka
Poya pizhayum pugutharuvaan ninranavum
Theeyinil thoosaakum seppu-el or empaavaai

Thiruppavai in Tamil (திருப்பாவை தமிழில்)

5)திருப்பாவை பாசுரம் 5. மாயனை
மாயனை மன்னு வடமதுரை மைந்தனைத்
தூய பெருநீர் யமுனைத் துறைவனை
ஆயர் குலத்தினில் தோன்றும் அணிவிளக்கைத்
தாயைக் குடல் விளக்கம் செய்த தாமோதரனைத்
தூயோமாய் வந்துநாம் தூமலர் தூவித் தொழுது
வாயினால் பாடி மனத்தினால் சிந்திக்கப்
போய பிழையும் புகுதருவான் நின்றனவும்
தீயினில் தூசாகும் செப்பேலோர் எம்பாவாய்.

శ్రీకృష్ణ నామ గానంతో సర్వపాపహరణం

మాయగాడై తిరుగుతూ ఉత్తరమధురను కాచునట్టి వాడూ, గోపికలతోగూడి యమునాతీరంలో విహరించేవాడూ, గోకులంలో జన్మించి తల్లి కడుపును పండించినవాడూ, అయిన గోపాలకృష్ణుని మనమందరం మంచి మనస్సుతో సమీపించి, దాసానుదాసులమై పూలతో పూజించుదాం. నోరారా గానంచేస్తూ భక్తిభావంతో ధ్యానిస్తే, ఇటు గతంలో చేసిన పాపాలూ అటు భవిష్యత్తులో రాగల పాపాలు అన్నీ అగ్నికి తగిలిన దూదివలె కాలిపోతాయి. కనుక గోవిందుని కల్యాణ గుణ లీలా విశేషాలను, శ్రీనామాలను గానం చేయటమే ఉత్తమం. ఇదే కదా మన వ్రతం అంటు గోపికలకు ఆండాళ్ విన్నవించుకొంటున్నది .

తాత్పర్యము::ఆశ్చర్యమగు చేష్టలు కలిగిన వాడు, నిత్యము భగవద్ సంబందము గల ఉత్తర దేసమందలి మధురా నగరికి నిర్వాకుడును, పవిత్రమైన జలముగల యమునా నది రేవు తనకు గుర్తుగా కలవాడును, గోపవంసమున ప్రకాశించిన మంగళ దీపము అయిన వాడును, యశోదా మాత చె తాడు తో బంధింపబడిన శ్రీ కృష్ణునికి పవిత్రమైన పుష్పాలతో నమస్కరించి మనసారా కీర్తించి ధ్యానించి మన పూర్వ సంచిత పాపరాసియు . ఆగామి పాపరాసియు , అగ్నిలో పడిన దూది వలె భాస్మమైపోవును. కావున భగవానుని నామాలు పాడుడు.

తిరుప్పావై--4

తిరుప్పావై -నాల్గవ పాశురం
4.పాశురము

ఆళిమళైక్కణ్ణా ! ఒన్రు నీకై కరవేల్
ఆళియుళ్ పుక్కు ముగున్దు కొడార్తేరి
ఊళిముదల్వ నురువమ్పోల్ మెయికరుత్తు
పాళియందోళుడై పర్పనాబన్ కైయిల్
ఆళిపోళ్ మిన్ని, వలమ్బురి పోల్ నిన్రదిరిన్దు
తాళాదే శార్ జ్ఞ్గముదైత్త శరమళైపోల్
వాళవులగినిల్ పెయ్ దిడాయ్ నాంగళుమ్
మార్గళి నీరాడ మగిళిన్దేలో రెమ్బావాయ్.

Thiruppavai in English - Azhi mazhai kanna

Pasuram 4.

4) Aazhi mazhai kanna! Onrum nee kai karavel
Aazhiyul pukku mugundhu koda aathu, ari
Oozhimudalvan uruvam pol mei karuthu
Paazhi am tholudai Padmanabhan kaiyil
Aazhipol minni valampuripol minru adhirndhu
Thaazhaade Sarngaam udhaitha saramazhai pol
Vaazha ulaginil peidhidaai; naangalum
Maargazhi neerada magizhndu-el or em paavaai.

Thiruppavai in Tamil-4-(திருப்பாவை தமிழில்)

திருப்பாவை பாசுரம் 4.

4)ஆழிமழைக் கண்ணா ஒன்று நீகை கரவேல்
ஆழியுள் புக்கு முகந்துகொடு ஆர்த்தேறி
ஊழி முதல்வன் உருவம் போல்மெய் கறுத்துப்
பாழியந் தோளுடைப் பற்பனாபன் கையில்
ஆழிபோல் மின்னி வலம்புரிபோல் நின்றதிர்ந்து
தாழாதே சார்ங்க முதைத்த சரமழைபோல்
வாழ உலகினில் பெய்திடாய் நாங்களும்
மார்கழி நீராட மகிழ்ந்தேலோர் எம்பாவாய்.

వర్షం కోసం మేఘునికివిన్నవించుకొంటున్న విన్నపం

అర్థము::.

గోపికలు తమ వ్రతముచే లోకమంతయు పాడిపంటల తో సమృద్దిగా వుండాలని కోరుకున్నారు. తన వ్రతముంకు స్నానము ప్రదానము కావున స్నానము చేయుటకు అనుగుణముగా జలమును సమృద్దిగా ఉండవలెను అని భావించి వారు ఉపాయము -ఫలమని అనుకోని వేరే వాటిని ఆశ్రయించక భక్తి తో భగవంతుని వినయ విదేయతలతో మెలిగి యున్నారు.
భగవంతుని మీద పాటలు పాడుట వల్ల రాక్షసులు పారిపోడురు. దేవతలు ఆశీ ర్వధించుదురు. శత్రువులు తోలగురు అని తెలుసుకొన్నారు గోపికలు.
ఎవరైతే నిస్వార్ధ బుద్ది కలిగి వుంటారో వారు ఉత్తములుగా బావింతురు.
అల్లాంటి ఉత్తముని పేరు పాడి వ్రతమునకు ఉపక్రమించారు మన గోపికలు.
వెనువెంటనే వారి కోరికలు నెరవేరుటకు వర్ష దేవత పశు సస్య సమృద్ధికి వర్శించుటకు వారి ఎదుట ప్రత్యక్షమైనాడు. ఆ దేవతకి గోపికలు ఈ విధముగా వర్షించాలో ఆఙాపించినారు .
వెనుకటి పాశురములో త్రివిక్రముని కీర్తించి పాడి పంటలు బాగా పండాలని కోరిరి. తరువాత జగత్తునంతకు నిర్వాహకుడు అయిన సూర్యుని ప్రార్ధించుధురు. వూర్యుని అనుగ్రహము వల్ల తాము సకల శుభములు అందవలెనని ఈ గోపికలు వర్ష దేవుని ఈ పాశురములో ప్రార్ధించుధురు.
వీరు మహా భక్థి తో భగవంతుని కారున్యజలమును పొంధి , భగత్కారుణ్య రస వృస్టిని లోకమంతమును పొదునట్లు కొరుకున్నారు.

ఈ తిరుప్పవై శ్లోకాలకు అర్థము నేను సకలపూజలు బ్లాగ్ నుంది సేకరించినది

తిరుప్పావై--3

Song By::Anuradha Krishnamoorti

పాశురము -- 3
ఓంగి యులగళన్ద ఉత్తమన్ పేర్పాడి
నాంగళ్ నమ్బావైక్కు చ్చాట్రి నీరాడినాల్
తీంగన్రి నాడెల్లామ్ తింగళ్ ముమ్మూరి పెయ్ దు
ఓంగు పెరుమ్ శెన్నెల్ ఊడు కయలుగళ
పూంగువళై పోదిల్ పొరివణ్డు కణ్పడుప్ప
తేంగాదే పుక్కిరున్దు శీర్ త్తములై పట్రి
వాంగక్కుడమ్ నిరైక్కుమ్ వళ్ళల్ పెరుమ్బశుక్కళ్
నీంగాదశెల్వమ్ నిరైన్దేలో రెమ్బావాయ్.

Thiruppavai in English::

Ongi ulagalanda uthaman per paadi
Naangal nam paavaiku chaatri neeradinaal
Theenginri nadellaam thingal mummaari peidu
Ongu peru sennal oodu kayal ugala
Poomkuvalai-p-podhil porivandu kannpaduppa
Thengaade pukkirundu seertha mulai patri
Vaanga-k-kudam niraikkum vallal perum pasukkal
Neengade selvam niraindhu-el or em paavaai.

Thiruppavai in Tamil 3 (திருப்பாவை தமிழில்)


3)ஓங்கி உலகளந்த உத்தமன் பேர்பாடி
நாங்கள் நம் பாவைக்குச் சாற்றி நீராடினால்
தீங்கின்றி நாடெல்லாம் திங்கள் மும்மாரி பெய்து
ஓங்கு பெறும்செந் நெல்ஊடு கயலுகளப்
பூங்குவளைப் போதில் பொறி வண்டு கண் படுப்பத்
தேங்காதே புக்கிருந்து சீர்த்த முலைபற்றி
வாங்க* குடம் நிறைக்கும் வள்ளல் பெரும் பசுக்கள்
நீங்காத செல்வம் நிறைந்தேலோர் எம்பாவாய்.


తాత్పర్యము::బలిచక్రవర్తి ఇచ్చిన దానము నంది ఆకాసమువరకు పెరిగి మూడు లోకములను తన పాదములసు కొలిచిన పురుషోత్తముడగు పరందాముని దివ్యగానమును పాడి మేము మా వ్రతము అను మిషతో స్నానము చేయగానే దేశమంతయు నెలకు మూడు వానలు పడి ఈతి బాధలు లేక సుఖముగా ఉండవలెను. ఆకాశము వరకు పెరిగిన వరిచేలలో చేపలు త్రుళ్ళిపడుచుండగా, కలువపూలులో మనోహరములగు తుమ్మెదలు నిద్రపోతుండగా, సస్యములు సమ్రుద్దిగా ఉండవలెను. పాలు పితుకుటకు కొట్టములొ దూరి స్థిరముగా కూర్చొని పొదుగునంటగానే పాలు కుండలు నిండునట్లు చేపు సమౄద్దిగా గోవులకు ఉండవలెను. లేదు అనే శబ్ధము లేని సంపద దేశమంతా నిండవలెను.
అని మూడవ పాశురము

అర్ధము::అయితే గోపికలు ఈ వ్రతము చేయుట వల్ల ఎటువంటి ఫలితాలు పొందుదురో తెలిపారు . ఈ రోజు మన అమ్మ (ఆండాళ్) శ్రీ పరందాముని వామన అవతారము ను కొలచింధి. ఆ పురుషోత్తముడు ఒకసారి చేపవలే , మరోసారి తాబేలుగా, మరొకమారు వరాహమూర్థిగా, ఇంకోసారి నరసిం హముగా , మరొకమారు పరిపూర్ణ మానవ మూర్థిగా అవతరించి మనలను నిరంతరమూ కాపాడుచున్నడు.
భగవంథుడు సర్వ వ్యాప్థి అని చెప్పుటకు ఈ విధముగా చెప్పినధి అమ్మ. భగవంతుడు ఎంతగా ఎదిగాడంటె బ్రహ్మ కడిగిన మొదటి పాదము , బలిచక్రవర్థి కడిగిన రెండో పాదము ఒకసారె చేరాయి . అంటె ఆయన సర్వ వ్యాప్తము అని తెలిసింధి. ఈ విధముగా వున్న స్వామి బలిచక్రవర్థి తలమీద ముడోపాదాన్ని మోపి బలికి రసా తలమును ప్రసాధించారు. ఇది అంతా నారాయణ తత్వముగా అమ్మ వివరించింధి.
లోకము సుఖముగా వుండుటకు ఈ వ్రతము మంచిదని వివరించింధి. మూడు కాలాలు వానలు కురిసి పంటలు బాగాపండి . గోవులు పాలు చెపుముట్టుకొనగానే పాలతో కుండలు నిండిపోవాలని . మన దేశము సస్య స్యామలముగా వుండాలని గోపికలతో వివరించింధి.
గోపికలు ఏకొరికా లేక దేశము సౌభాగ్యము వంకతో ఈ వ్రతముతో శ్రీ కృష్ణుని సేవ చెసుకొని వారి జీవితము దన్యత
చే కూర్చుకోవలె అని ఫలము కోరుతూ ఈ వ్రతము చెయుటకు నిర్నయించుకొనిరి .
ఈ పాశురములో చెప్పిధి ఎమిటంటే ఈ వ్రతము చెయుట వలన బాహ్యముగా సస్య సమృద్ధి ని కలిగించును. అంతరంగమున ఆత్మ ఙాన పరిపూర్తిని ఆచార్య సమృద్ధిని ప్రసాధించును.

తిరుప్పావై--2

2) పాశురము
వైయత్తు వాళ్ వీర్గాళ్! నాముం నం పావైక్కు
శెయ్యుం కిరిశైగళ్ కేళీరో పాఱ్కడలుళ్
పైయత్తుయిన్ఱ పరమనడి పాడి
నెయ్యుణ్ణోం పాలుణ్ణోం నాట్కాలే నీరాడి
మైయిట్టెళుదోం మలరిట్టు నాం ముడియోమ్
శెయ్యాదన శెయ్యోం తీక్కుఱళై చ్చెన్ఱోదోమ్
ఐయముం పిచ్చైయుం ఆందనైయుం కైకాట్టి
ఉయ్యుమాఱెణ్ణి ఉగందేలోర్ ఎమ్బావాయ్


Thiruppavai in English

2)Vaiyathu Vaazhveerkaaal! Naamum nam paavaiku
Seyyum kirisaigal keleero paar-k-kadalul
Payya-th-thuyinra parama adi paadi
Ney-unnom paal unnom! Naatkaale neeraadi
Mai-ittu ezhuthom, malar ittu naam mudiyom
Seyyaadana seyyom; thee kuralai senrodhom
Aiyamum pichayyum aanthanayyum kaikaati
Uyyumaaru enni uganthu-el or em paavaai.

Thiruppavai in Tamil (திருப்பாவை தமிழில்)

திருப்பாவை பாசுரம் 2. வையத்து வாழ்வீர்காள்!

2)வையத்து வாழ்வீர்காள்! நாமும் நம்பாவைக்குச்
செய்யும் கிரிசைகள் கேளீரோ பாற்கடலுள்
பையத் துயின்ற பரமனடி பாடி
நெய்யுண்ணோம் பாலுண்ணோம் நாட்காலே நீராடி
மையிட்டு எழுதோம் மலரிட்டு நாம்முடியோம்
செய்யாதன செய்யோம் தீக்குறளைச் சென்றோதோம்
ஐயமும் பிச்சையும் ஆந்தனையும் கைகாட்டி
உய்யுமா றெண்ணி உகந்தேலோர் எம்பாவாய்.


అర్థము::గోపికలారా ఈ వ్రత నియమాలని తెలుసుకుందాం రండి..
వేకువనే చన్నీటీ స్నాన మాడి విష్ణుమూర్తిని సేవించవలెను,
ఈ వ్రతసమయం లోఅలంకరణలు చేసుకోకూడదు..చెడ్డ పనులు చేయరాదు..
పరులను నొప్పించరాదు..పేదవారికి దానాలు చేయాలి..ఇలా నియమాల తో
ఆ పరందాముని ఆ నీలామేఘశ్యాముని సేవించుకోందాము రాండి

(పాలసముద్రములో ద్వనికాకుండా మెల్లగా పడుకోనివున్న
ఆ పరమ పురుషుని పాదములకు మంగళము పాడదేము
ఈ వ్రతసమయములో నేతిని కాని పాలను కాని మేము ఆరగింపము
తెల్లవారు జామున స్నానము లు చేసెదము
కంటికి కాటుక పెట్టుకోము కొప్పులో పువ్వులు ముడువము
మా పెద్దలు ఆచరించని పనులు మేము ఆచరించము
ఇతరులకు బాద కలిగించెపనులు మేము చేయము..
అసత్యాలాడము..ఎచ్చటా పలుకము..ఙానులకు అధిక )
ధన ధాన్యాధులు తో సత్కరించుదుము..
బ్రహ్మచారులకు సన్యాసులకు భిక్షలను ఉంచుధుము.
మీము ఉజ్జీవించు విధముగానీ పర్యాలోచన చేసికొనెదము.
దీనిని అంతావిని మీరానదింప కోరుచున్నము..

శివ అక్షరమాలా స్తోత్రం::Siva Aksharamala stotram

సాంబ సదాశివ సాంబ సదాశివ సాంబ సదాశివ సాంబ శివ
సాంబ సదాశివ సాంబ సదాశివ సాంబ సదాశివ సాంబ శివ

అద్భుత విగ్రహ అమరాధీశ్వర అగణిత గుణగణ అమృత శివ        

ఆనందామృత ఆశ్రిత రక్షక ఆత్మానంద మహేశ శివ                  
ఇందు కళాధర ఇంద్రాదిప్రియ సుందరరూప సురేశ శివ            
ఈశ సురేశ మహేశ జనప్రియ కేశవ సేవిత కీర్తి శివ                  
ఉరగాదిప్రియ ఉరగవిభూషణ నరకవినాశ నటేశ శివ                  
ఊర్జిత దానవనాశ పరాత్పర ఆర్జిత పాపవినాశ శివ                   
ఋగ్వేదశ్రుతి మౌళి విభూషణ రవి చంద్రాగ్ని త్రినేత్ర శివ            
ౠపనామాది ప్రపంచ విలక్షణ తాపనివారణ తత్వ శివ            
ళుల్లిస్వరూప సహస్ర కరోత్తమ వాగీశ్వర వరదేశ శివ                

ళూతాధీశ్వర రూపప్రియహర వేదాంతప్రియ వేద్య శివ

సాంబ సదాశివ సాంబ సదాశివ సాంబ సదాశివ సాంబ శివ
సాంబ సదాశివ సాంబ సదాశివ సాంబ సదాశివ సాంబ శివ
      
ఏకానేక స్వరూప సదాశివ భోగాదిప్రియ పూర్ణ శివ               
ఐశ్వర్యాశ్రయ చిన్మయ చిద్ఘన సచ్చిదానంద సురేశ శివ           
ఓంకారప్రియ ఉరగవిభూషణ హ్రీంకారప్రియ ఈశ శివ              
ఔరసలాలిత అంతకనాశన గౌరిసమేత గిరీశ శివ                   
అంబరవాస చిదంబర నాయక తుంబురు నారద సేవ్య శివ      
ఆహారప్రియ అష్ట దిగీశ్వర యోగి హృదిప్రియవాస శివ             
కమలాపూజిత కైలాసప్రియ కరుణాసాగర కాశి శివ                
ఖడ్గశూల మృడ టంక ధనుర్ధర విక్రమరూప విశ్వేశ శివ           
గంగా గిరిసుత వల్లభ శంకర గణహిత సర్వజనేశ శివ             
ఘాతక భంజన పాతకనాశన దీనజనప్రియ దీప్తి శివ             
జ్ఞాన్త స్వరూపానంద జనాశ్రయ వేదస్వరూప వేద్య శివ            
చండవినాశన సకలజనప్రియ మండలాధీశ మహేశ శివ           
ఛత్రకిరీట సుకుండల శోభిత పుత్రప్రియ భువనేశ శివ              
జన్మజరా మృత్యాది వినాశన కల్మషరహిత కాశి శివ              

సాంబ సదాశివ సాంబ సదాశివ సాంబ సదాశివ సాంబ శివ
సాంబ సదాశివ సాంబ సదాశివ సాంబ సదాశివ సాంబ శివ

ఝంకారప్రియ భృంగిరిటప్రియ ఒంకారేశ్వర విశ్వేశ శివ            
జ్ఞానాజ్ఞాన వినాశన నిర్మల దీనజనప్రియ దీప్తి శివ              
టంకస్వరూప సహస్ర కరోత్తమ వాగీశ్వర వరదేశ శివ              
ఠక్కాద్యాయుధ సేవిత సురగణ లావణ్యామృత లసిత శివ        
డంభవినాశన డిండిమభూషణ అంబరవాస చిదేశ శివ             
ఢంఢండమరుక ధరణీనిశ్చల ఢుంఢివినాయక సేవ్య శివ         
నానామణిగణ భూషణనిర్గుణ నతజనపూత సనాథ శివ           
తత్వమస్యాది వాక్యార్థ స్వరూప నిత్యస్వరూప నిజేశ శివ          
స్థావరజంగమ భువనవిలక్షణ తాపనివారణ తత్వ శివ           
దంతివినాశన దళితమనోభవ చందన లేపిత చరణ శివ           
ధరణీధరశుభ ధవళవిభాసిత ధనదాదిప్రియ దాన శివ            
నళినవిలోచన నటనమనోహర అళికులభూషణ అమృత శివ     
పన్నగభూషణ పార్వతినాయక పరమానంద పరేశ శివ           
ఫాలవిలోచన భానుకోటిప్రభ హాలాహలధర అమృత శివ          

సాంబ సదాశివ సాంబ సదాశివ సాంబ సదాశివ సాంబ శివ
సాంబ సదాశివ సాంబ సదాశివ సాంబ సదాశివ సాంబ శివ

బంధవిమోచన బృహతీపావన స్కందాదిప్రియ కనక శివ          
భస్మవిలేపన భవభయమోచన విస్మయరూప విశ్వేశ శివ        
మన్మథనాశన మధురానాయక మందరపర్వతవాస శివ          
యతిజన హృదయాధినివాస విధివిష్ణ్వాది సురేశ శివ              
రామేశ్వరప్రియ రమణముఖాంబుజ సోమేశ్వర సుకృతేశ శివ   
లంకాధీశ్వర సురగణ సేవిత లావణ్యామృత లసిత శివ           
వరదాభయకర వాసుకిభూషణ వనమాలాది విభూష శివ         
శాంతిస్వరూప అతిప్రియసుందర వాగీశ్వర వరదేశ శివ           
షణ్ముఖజనక సురేంద్ర మునిప్రియ షాడ్గుణ్యాది సమేత శివ       
సంసారార్ణవ నాశన శాశ్వత సాధుజన ప్రియవాస శివ             
హరపురుషోత్తమ అద్వైతామృత మురరిపు సేవ్య మృదేశ శివ    
లాళిత భక్తజనేశ నిజేశ్వర కాళినటేశ్వర కామ శివ                 
క్షరరూపాభి ప్రియాన్విత సుందర సాక్షాత్ స్వామిన్నంబా సమేత శివ

సాంబ సదాశివ సాంబ సదాశివ సాంబ సదాశివ సాంబ శివ
సాంబ సదాశివ సాంబ సదాశివ సాంబ సదాశివ సాంబ శివ

Siva Aksharamaala Stotram:::

saaMba sadaaSiva saaMba sadaaSiva saaMba sadaaSiva saaMba Siva

saaMba sadaaSiva saaMba sadaaSiva saaMba sadaaSiva saaMba Siva

adbhuta vigraha amaraadheeSvara agaNita guNagaNa amRta Siva        

aanaMdaamRta aaSrita rakshaka aatmaanaMda mahaeSa Siva                  

iMdu kaLaadhara iMdraadipriya suMdararoopa suraeSa Siva            

eeSa suraeSa mahaeSa janapriya kaeSava saevita keerti Siva                  

uragaadipriya uragavibhooshaNa narakavinaaSa naTaeSa Siva                  

oorjita daanavanaaSa paraatpara aarjita paapavinaaSa Siva                   

RgvaedaSruti mauLi vibhooshaNa ravi chaMdraagni trinaetra Siva            

Rupanaamaadi prapaMcha vilakshaNa taapanivaaraNa tatva Siva            

Lullisvaroopa sahasra karOttama vaageeSvara varadaeSa Siva                

LootaadheeSvara roopapriyahara vaedaaMtapriya vaedya Siva  

saaMba sadaaSiva saaMba sadaaSiva saaMba sadaaSiva saaMba Siva

saaMba sadaaSiva saaMba sadaaSiva saaMba sadaaSiva saaMba Siva

         

aekaanaeka svaroopa sadaaSiva bhOgaadipriya poorNa Siva                  

aiSvaryaaSraya chinmaya chidghana sachchidaanaMda suraeSa Siva              

OMkaarapriya uragavibhooshaNa hreeMkaarapriya eeSa Siva                 

aurasalaalita aMtakanaaSana gaurisamaeta gireeSa Siva                      

aMbaravaasa chidaMbara naayaka tuMburu naarada saevya Siva         

aahaarapriya ashTa digeeSvara yOgi hRdipriyavaasa Siva                

kamalaapoojita kailaasapriya karuNaasaagara kaaSi Siva                   

khaDgaSoola mRDa TaMka dhanurdhara vikramaroopa viSvaeSa Siva              

gaMgaa girisuta vallabha SaMkara gaNahita sarvajanaeSa Siva                

ghaataka bhaMjana paatakanaaSana deenajanapriya deepti Siva                

j~naanta svaroopaanaMda janaaSraya vaedasvaroopa vaedya Siva               

chaMDavinaaSana sakalajanapriya maMDalaadheeSa mahaeSa Siva              

ChatrakireeTa sukuMDala SObhita putrapriya bhuvanaeSa Siva                 

janmajaraa mRtyaadi vinaaSana kalmasharahita kaaSi Siva                 

saaMba sadaaSiva saaMba sadaaSiva saaMba sadaaSiva saaMba Siva

saaMba sadaaSiva saaMba sadaaSiva saaMba sadaaSiva saaMba Siva

jhaMkaarapriya bhRMgiriTapriya oMkaaraeSvara viSvaeSa Siva               

j~naanaaj~naana vinaaSana nirmala deenajanapriya deepti Siva                 

TaMkasvaroopa sahasra karOttama vaageeSvara varadaeSa Siva                 

Thakkaadyaayudha saevita suragaNa laavaNyaamRta lasita Siva           

DaMbhavinaaSana DiMDimabhooshaNa aMbaravaasa chidaeSa Siva                

DhaMDhaMDamaruka dharaNeeniSchala DhuMDhivinaayaka saevya Siva            

naanaamaNigaNa bhooshaNanirguNa natajanapoota sanaatha Siva              

tatvamasyaadi vaakyaartha svaroopa nityasvaroopa nijaeSa Siva             

sthaavarajaMgama bhuvanavilakshaNa taapanivaaraNa tatva Siva              

daMtivinaaSana daLitamanObhava chaMdana laepita charaNa Siva              

dharaNeedharaSubha dhavaLavibhaasita dhanadaadipriya daana Siva               

naLinavilOchana naTanamanOhara aLikulabhooshaNa amRta Siva        

pannagabhooshaNa paarvatinaayaka paramaanaMda paraeSa Siva              

phaalavilOchana bhaanukOTiprabha haalaahaladhara amRta Siva             

saaMba sadaaSiva saaMba sadaaSiva saaMba sadaaSiva saaMba Siva

saaMba sadaaSiva saaMba sadaaSiva saaMba sadaaSiva saaMba Siva

baMdhavimOchana bRhateepaavana skaMdaadipriya kanaka Siva             

bhasmavilaepana bhavabhayamOchana vismayaroopa viSvaeSa Siva           

manmathanaaSana madhuraanaayaka maMdaraparvatavaasa Siva             

yatijana hRdayaadhinivaasa vidhivishNvaadi suraeSa Siva                 

raamaeSvarapriya ramaNamukhaaMbuja sOmaeSvara sukRtaeSa Siva      

laMkaadheeSvara suragaNa saevita laavaNyaamRta lasita Siva              

varadaabhayakara vaasukibhooshaNa vanamaalaadi vibhoosha Siva            

SaaMtisvaroopa atipriyasuMdara vaageeSvara varadaeSa Siva              

shaNmukhajanaka suraeMdra munipriya shaaDguNyaadi samaeta Siva          

saMsaaraarNava naaSana SaaSvata saadhujana priyavaasa Siva                

harapurushOttama advaitaamRta muraripu saevya mRdaeSa Siva       

laaLita bhaktajanaeSa nijaeSvara kaaLinaTaeSvara kaama Siva                    

kshararoopaabhi priyaanvita suMdara saakshaat^ svaaminnaMbaa samaeta Siva

saaMba sadaaSiva saaMba sadaaSiva saaMba sadaaSiva saaMba Siva

saaMba sadaaSiva saaMba sadaaSiva saaMba sadaaSiva saaMba Siva

తిరుప్పావై--1

ఆండాళ్ లేదా గోదాదేవి, శ్రీ విష్ణుచిత్తులకు పూలతోటలో లభించిన కుమార్తె. ఈమెను విష్ణుచిత్తుల దంపతులు చాలా అల్లారుముద్దుగా పెంచుకున్నారు. యుక్త వయస్సులో వచ్చిన తరువాత గోదా దేవి, శ్రీవారు అయిన రంగనాథుడినే తన పతిగా పొందాలని తలచినది. విష్ణుచిత్తులవారు ప్రతిరోజూ స్వామివారికి పూలమాలలు అలంకరణగా తీసుకోని వెళ్ళేవారు, అయితే వాటిని గోదాదేవి ముందే ధరించి తరువాత స్వామివారికి పంపించసాగినది, ఓ రోజు ఈ రహస్యం తండ్రి అయిన విష్ణుచిత్తులవారికి తెలిసి చాలా దుఃఖించి స్వామివారికి మాలాధారణ కావించరు, దానితో స్వామి మొహం చిన్నబోతుంది, దీనికంతటికీ తన కుమార్తె తప్పిదమే కారణమి చాలా చాలా బాధపడుతుంటే స్వామివారు విష్ణుచిత్తులతో అదేమీ లేదనీ, అంతే కాకుండా ఇహ ప్రతిరోజూ తనకు గోదాదేవి ధరించిన మాలాధారణే కావాలని ఆదేశిస్తారు, దానితో విష్ణుచిత్తులవారు అలాగే చేస్తారు.
తరువాత గోదా అమ్మవారు, తన తోటి బాలికలతో కలిసి "తిరుప్పావు" వ్రతాచరణ చేస్తారు. ఆ తరువాత స్వామివారి ఆదేశానుసారం గోదాదేవికీ, రంగనాథస్వామి వారికీ వివాహం జరుగుతుంది, వివాహానంతరం గోదాదేవి ఆ చిద్విలాసునిలో లీనమవుతుంది, అది చూసి విష్ణుచిత్తులవారు దుఃఖితులయితే స్వామి విష్ణుచిత్తులకు జ్ఞానోపదేశంచేసి మాయ నుండి వెలుపలకి రావడానికి సాయం చేస్తారు.
గోదాదేవి వ్రతాచరణ సమయంలో రచించిన తిరుప్పావై చాలా ప్రసిద్ధమైనది. దీనిని ధనుర్మాసం లో ప్రతిరోజూ, విష్ణువు యొక్క ఆలయంలో రోజుకొక్క పాశురం చొప్పున పఠిస్తారు.


మార్గళి త్తింగళ్ 1 పాశురము::-

మార్గళి త్తింగళ్ మది నిఱైంద నన్నాళాల్

నీరాడ ప్పోదువీర్ పోదుమినో నేరిళైయీర్

శీర్ మల్గుం ఆయ్ ప్పాడి చ్చెల్వ చ్చిఱుమీర్గాళ్

కూర్వేల్ కొడుందోళిలన్ నందగోపన్ కుమరన్

ఏరారంద కణ్ణి యశోదై ఇళమ్ శింగం

కార్మేని చ్చెంగణ్ కదిర్మదియం పోల్ ముగత్తాన్

నారాయణనే నమక్కే పఱైతరువాన్

పారోర్ పుగళప్పడిందేలోర్ ఎమ్బావాయ్ .

மார்கழி(த்) திங்கள் பாடல் வரிகள்:-


மார்கழி(த்) திங்கள் மதி நிறைந்த நன்னாளால்

நீராட(ப்) போதுவீர் போதுமினோ நேரிழையீர்

சீர் மல்கும் ஆய்ப்பாடி(ச்) செல்வ(ச்) சிறுமீர்காள்

கூர்வேல் கொடுந்தொழிலன் நந்தகோபன் குமரன்

ஏரார்ந்த கண்ணி யசோதை இளம் சிங்கம்

கார் மேனி செங்கண் கதிர் மதியம் போல் முகத்தான்

நாராயணனே நமக்கே பறை தருவான்

பாரோர் புகழ(ப்) படிந்தேலோர் எம்பாவாய் 


maargazhi(th) thingaL madhi niRaindha nannaaLaal

neeraada(p) pOdhuveer pOdhuminO nErizhaiyeer

seer malgum aayppaadi(ch) chelva(ch) chiRumeergaaL

koorvEl kodundhozhilan nandhagOpan kumaran

Eraarndha kaNNi yasOdhai iLam singam

kaar mEni cengaN kadhir madhiyam pOl mugaththaan

naaraayaNanE namakkE paRai tharuvaan

paarOr pugazha(p) padindhElOr empaavaai